Brittany Bayley

В старом двухэтажном магазине на углу Бурбон-стрит в Новом Орлеане Лила Морроу, рыжая хозяйка с татуировкой в виде совы на запястье, обнаруживает заржавевший медальон в потайном ящике викторианского комода. Ее напарник Маркус Грей, бывший учитель истории в растянутом свитере, расшифровывает надпись на латыни: *"Qui dormiunt non mortui sunt"* — «Спящие не мертвы». Ночью медальон трескается, выпуская зеленоватый туман, а утром в подсобке оживает труп в костюме 1920-х — Джонас Пелл,