Шакира Баррера

Лия, в рваных перчатках, чинит сети у причала, когда замечает, как лед в бухте Номе трескается неестественно ровными линиями. Её напарник Маркус, втирая гусиный жир в обмороженные руки, смеётся: «Ты опять за своё? Это просто оттепель». Но вечером, проверяя ловушки, он сам натыкается на ржавые контейнеры с маркировкой «HL-23», забитые пустыми ампулами. Лия, разбирая старые записи отца Джека — того самого, что утонул прошлой зимой при «несчастном случае» — находит в его блокноте те же буквы с
Нейтан, 27 лет, в рваной кожаной куртке, копается в двигателе старого «Харлея» возле трейлера на окраине Феникса. Его сестра Карла, 19, в засаленном фартуке из кафе «Грин Спот», швыряет ему пачку сигарет: *«Брось возиться — Ларри опять звонил. Говорит, если не вернём пятьсот к пятнице, вырежет кота»*. Они должны Ростовщикам с улицы Магнолий, где кондиционеры гудит как пчелиные ульи, а на заборах — граффити с цифрами долгов. Нейтан крадёт аккумуляторы из грузовиков на стоянке у Walmart, пока