Натин Батлер

Джеймс Холлоуэй, ветеран с шрамом над левой бровью, разгружает ящики с контрабандными сигаретами в порту Нового Орлеана. Его жена Лина, в потёртом фартуке, пересчитывает пачки долларов на кухне трейлера, заваленной квитанциями из химчистки и пустыми бутылками от виски. "Ты думаешь, я не вижу, куда это катится?" — бросает она, когда Джеймс прячет под полом пистолет с серийным номером, затертым напильником. Его младший брат Деклан, с татуировкой «Semper Fi» на шее, договаривается с
Представляешь, есть такая Кейт — ветеринар, которая в глухом посёлке бьётся как рыба об лёд, пытаясь спасти животных от жуткой засухи. Всё вокруг трескается от жары, а ей приходится ещё и с людьми打交道 — а это, между прочим, сложнее, чем с коровами. Характер у неё — ну, скажем так, не сахар. Общаться с ней — всё равно что гладить ежа против шерсти: вроде пытаешься помочь, а она шипит и сворачивается в клубок. Личная жизнь? Забудь. Все её свидания — это стетоскоп да больные телята. А помощники?