Юта Кавамура, 27 лет, работает младшим архитектором в токийской фирме «Миядзаки и партнёры», каждую пятницу задерживается у кондиционера в углу офиса — чинит сломанный вентилятор на своём столе. Его соседка по этажу, Рина Судзуки, работает в кафе «Аояма» напротив станции Сибуя: носит фартук с пятнами от matcha-латте, прячет под стойкой книгу Мураками с закладкой из чека. В среду, после дождя, Юта заходит за порцией эспрессо, замечает, как Рина вытирает блюдце салфеткой с надорванным краем. «Вы
В городе Ноктурвилле семья монстров ютится в доме с треснувшими витражами. Влад, отец-вампир, каждый вечер ковыряется в сломавшемся дроне-летучей мыши, ворча: «Опять провода перегрызли моль-электричка». Зула, мать-мумия, заворачивает школьные бутерброды для детей — Гога, подростка-гоблина, и Лилии, маленькой оборотня. В тетрадке Лилии вместо уроков — кляксы-пауки, а Гог на перемене прячется в туалете, отскребая от рогов прилипшую жвачку: «Черт, опять второй рог короче!». По вечерам Зула ставит
Знаешь, есть такой парень — Такаси Нацумэ. Всю жизнь он, бедолага, видит духов и всякую жуть, от которой обычные люди глаза закрывают. Представляешь? Жить с этим! Он мотался по городам, как неприкаянный, надеялся хоть где-то выдохнуть... А в итоге осел в доме покойной бабки. Ирония, да? Думал, тишина будет, ан нет! В старом шкафу нарыл её дневник — а там, оказывается, целая эпопея. Бабуля, оказывается, с демонами воевала, проклятия снимала… Вот уж не ожидал! Теперь он сидит, листает страницы, и