Мика Бальфур

Джек Торренс, механик из захолустного городка в Неваде, три года копил деньги на ремонт «Шевроле Импала» 67-го года. Машину разбил его младший брат, попав под грузовик банды наркоторговцев. Каждое утро Джек заваривает кофе в жестяной кружке, закуривает и шепчет: «Скоро, Лиза», глядя на потёртую фотографию жены в бардачке. По четвергам он заезжает в закусочную «Роза ветров», где официантка Марта, бывшая медсестра, передаёт ему конверты с адресами — она отслеживает передвижения главаря банды,