Zeting Liu

Ли Вэй, парень с потрескавшимися костяшками пальцев от постоянной работы кистями, ютился в мастерской над каналом. Его комната пахла густой тушью и влажным деревом — старый Чэнь, наставник с вечно запачканным фартуком, заставлял его перерисовывать иероглифы на дешевой бумаге. «Опять дрожит линия, — ворчал Чэнь, тыча пальцем в кляксу. — Ты воду добавляешь или помои?» По вечерам Ли Вэй слышал, как соседи через стену включали телевизор: реклама цифровых планшетов заглушала скрип его кисти. На