Рюити Ямамото

Лора Митчелл, официантка из забегаловки *Red Creek Diner*, украдкой пересчитывает купюры в подсобке. Ее старшая сестра Джейн, учитель химии в местной школе, настаивает на новом ограблении: *«Три тысячи за месяц — это смех. У Теда опять отключили свет, а у мамы лекарства дорожают»*. Они выбирают кредитный союз на окраине Бейкерсвилля — Джейн в чулке на лице бьёт кулаком по стеклянной перегородке, требуя мешки с наличными. Всё лето сестры прячут добычу под половицей в трейлере, пахнущем бензином