Мария Верн, 34 года, работает на рыбном заводе в приморском городке Шевде. Утром, разбирая ящики с сельдью, она находит в одном из них конверт с выцветшей фотографией: мужчина в военной форме, похожий на её покойного отца, стоит рядом с женщиной в платье с ромашковым принтом. "Это не мама", — бормочет Мария, переворачивая снимок. На обороте — адрес в Уппсале и дата: 12.09.1978. За обедом в столовой она показывает фото коллеге, Свену, который жует бутерброд с копчёным угрём.
Знаешь того забавного типа с пропеллером на спине? Ну, который вечно влипает в истории! Только представь: вчерашние булочки вдруг исчезают из кухни, а бедная фрекен Бок уже пятый раз за утро ищет веник, чтобы от него отвязаться. И ведь не просто шалит — этот рыжий проказник специально оставляет на подоконнике крошки, чтоб все знали, кто тут главный хулиган! А Филле с Рулле... Ох, эти двое до сих пор, наверное, дрожат в чулане — он же устроил им "экскурсию" по крышам в полночь!