Тали, скромная и застенчивая 17-летняя девушка, переживает большое изменение в своей жизни, когда ее семья переезжает в новый город. Этот город полон новых возможностей, но также скрывает в себе тайны и тайные уголки. Тали поступает в местную школу, где она быстро привлекает внимание своих новых одноклассников и получает приглашение на вечеринку. В эту ночь, в самый разгар веселья, Тали становится несчастной свидетельницей жуткого и бесчеловечного убийства молодого парня. Улики указывают на то,
В рыбацком городке Рейне, затерянном меж фьордов, 17-летняя Лив Меллер каждый день после школы разгружала коробки с треской в семейном магазине «Хавитт». В соседнем гараже, где пахло соляркой и старыми покрышками, Эйнар Братт ковырялся в моторе отцовской лодки — треснувший шланг брызгал ему в лицо масляными каплями. «Опять эту ржавую посудину чинишь?» — Лив бросала через забор кусок сушеной сайды, которую Эйнар ловил на лету. «Лучше, чем вонь от твоей гнилой рыбы нюхать», — огрызался он,