В сердце маленького индийского городка веками горит пламя вражды между двумя могущественными кланами - Санерами и Раджади. Это не просто противостояние, это кровавая война, где ненависть не знает границ, и каждое убийство требует отмщения. В этом мире, где долг перед семьей ставится выше всего, любовь становится опасной игрой. В центре этой бушующей бури находятся Рам, авантюрный юноша из клана Раджади, и Лила, страстная и смелая дочь главы клана Санеров. Их встреча происходит в самом
Амита, молодая библиотекарь из Калькутты, обнаруживает в архивах потёртый дневник своего покойного деда, Пракаша. В нём — эскизы странного зеркала с санскритскими надписями и заметки о «тени, которая шепчет через стены». Её младший брат, Викрам, электрик, чинит проводку в их старом особняке на Чоук-лейн и случайно пробивает стену, открывая потайную комнату с запахом гвоздики и ржавыми цепями на полу. «Проводка тут ни при чём, — бормочет он, разглядывая царапины на дверном косяке, — это словно