Хирото, 27 лет, каждое утро таскает доски из заброшенного сарая за деревней Акацуки. Вместо меча он носит в рюкзаке гвозди и молоток, найденные в развалинах храма. "Зачем тебе эти ржавые штуки?" — спрашивает старик из магазина "Ранга", где Хирото меняет лесные грибы на цемент. К полудню парень уже чинит дырявую крышу своей хижины, привязывая тростник к балкам веревками из конопли. По вечерам он мастерит табуретку из коряги, бормоча: "Настоящее красное дерево хоть раз
В токийском районе Акасака девушки из академии «Гарден» тренируются с оружием CHARM — гибридами холодного оружия и огнестрела. Рирка, новичок с розовыми волосами, спорит с капитаном Каэдэ: «Ты слишком резко меняешь позиции, я не успеваю!» — кричит она, спотыкаясь о треснутый бетон на полигоне. Юи, снайпер в очках, чистит ствол своей винтовки за ржавым контейнером, ворча: «Опять поломка из-за вибрации… Надо бы смазку проверить». После тренировки они покупают горячие тайяки в ларьке у вокзала —