Новички-полицейские начинают свою службу в Белфасте — городе, где каждый день может преподнести новый вызов. Здесь работа правоохранителей связана не только с обычной борьбой с преступностью, но и с уникальными трудностями, которые характерны для этого региона. Непростое историческое наследие, напряжённая политическая атмосфера и многообразие социальных проблем делают Белфаст местом, где к каждому вызову нужно подходить с особой осторожностью. Молодые офицеры сталкиваются с враждебностью
Лиам Грейсон, экс-агент MI6 с шрамом над левой бровью, три года скрывался в лондонском районе Брикстон, работая таксистом. Однажды ночью, под дождем, возле неоновой вывески китайского ресторана, к нему в машину сел мужчина в промокшем тренче — бывший наводчик Юрген, шепнувший: *«Серый голубь» в Берлине ищет контейнер с образцами из лаборатории под Гамбургом*. Через час Юргена нашли в Темзе с ножом в горле, а в кармане Лиам обнаружил промасленную записку с координатами порта в Бременхафене. В