Чэнь Дунь, 68 лет, владеет лапшичной в переулке старого квартала Тайбэя. Каждое утро он замешивает тесто в цинковой миске, оставшейся от отца, пока его дочь А-Мэй, 22 года, раскладывает на прилавке коробки с сушёными грибами и банки соевого соуса. Соседи ворчат: *«Дунь-сан, опять цены поднял?»* — но всё равно покупают. Всё рушится, когда застройщик Цай Минь-хао предлагает выкупить здание под торговый центр. Чэнь отказывается, хлопает дверью с висящим колокольчиком, который звякает треснувшим
Ван получает на шестидесятилетие не подарок, а приговор: смертельная болезнь. Времени на больницу и лечение он не тратит. Вместо этого мужчина собирает сына и летит в Японию, где полвека назад его бросил собственный отец. Параллельно из Гонконга на Тайвань направляется молодой человек, чья связь с Ваном пока неясна. Путь героя - не смирение перед неизбежностью, а последняя попытка замкнуть разорванную цепь. Он ищет того, кто когда-то ушёл, чтобы самому не оставить сына с тем же вопросом без