Сяо Ячжуань

Ли Мин чинит старый мопед в гараже, заваленном ржавыми инструментами и канистрами масла. Его сын Цзяхао, пятнадцать лет, крадёт из ящика пару монет, чтобы купить лапшу у ларька возле школы. «Опять прогулял? — отец хлопает ключом по столу, оставляя жирный след. — Считаешь, я зря воняю бензином с утра?» Цзяхао молчит, ковыряя потёртый ремень на рюкзаке. По вечерам они едят лапшу всухомятку, а Ли Мин рассказывает, как в девяностых возил овощи на рынок через весь Тайбэй, пока не сломал колено в