Азалия возвращается в Кампунг-Бару через десять лет, застает брата Амира за попыткой продать семейный дом. В старом сундуке под кроватью матери она находит письма с угрозами от местного ростовщика Даниала. «Ты знал, что он ее довел?» — шипит она, размахивая пожелтевшей бумагой перед лицом брата. Амир молчит, глядя на треснувший потолок. На рынке Пасар-Сени Азалия сталкивается с Линой, бывшей соседкой, которая теперь торгует дурианми. «Он забрал у нее лавку с пряностями, — шепчет Лина, поправляя
Булан, архитектор в небольшой фирме в Петалинг-Джая, каждое утро пробирается через пробки на стареньком Honda EX5, держа в руке термос с крепким кофе. В офисе её ждёт Амир, начальник с привычкой перебрасывать её проекты коллегам-мужчинам. «Ты точно не перепутала расчеты? — усмехается он, листая её чертежи. — Вот Самир бы справился за два дня». Булан в ответ молча достает ноутбук, показывает трёхмерную модель: «Здесь каждая балка просчитана. Ваш Самир вчера даже расписание нагрузок не открыл». В