Джек Торн, лесничий с потрепанной кепкой и вечно замызганными ботинками, находит в окрестностях Пайн-Риджа распоротый рюкзак туриста. Внутри — разорванный дневник с записью: *«Оно ходит на двух ногах…»*. Местный бар, «Сосновая лужа», гудит от сплетен. Бармен Сэм, вытирая пивную кружку, хрипит: «Опять твои сказки, Джек? В прошлый раз это был енот». Торн молча кладет на стойку клочья шерсти с запахом гнилой рыбы. Эмили Картер, ветеринар с татуировкой совы на запястьье, забирает образцы: «ДНК
Кайл, бывший хакер с татуировкой змеи на запястье, и Лена, биолог в потертой кожаной куртке, случайно сталкиваются в подземном тоннеле под заброшенным заводом в Детройте. Они ищут серверы корпорации «НекстКорп» — Кайл взламывает систему через старый терминал, а Лена разбирает пробирки с мутной жидкостью. "Ты уверен, что это не ловушка?" — Лена держит фонарик под подбородком, освещая граффити на стене. Кайл молча достает флешку с треснувшим стикером кота. Внезапно срабатывает