Хемат М. Рао

Амиша, девчонка с обветренными руками и выгоревшими на солнце волосами, копошится в лодке отца, которую выбросило на берег возле деревушки Пунакквал. В разбитом ящике для снастей она находит потёртый компас с выцарапанными буквами «Р.Ш.» — Раджеш Шарма. Под слоем водорослей обнаруживает свёрнутую в медную трубку карту: красными чернилами помечены рифы за пределами их обычных маршрутов. «Семь отметин… как в бабушкиных сказках про демонов глубин», — бормочет она, поправляя сари, запачканное