Кори Катальдо

Джейк, пятнадцать лет, крадет банку тушенки из полупустого супермаркета в пригороде Денвера. Его сестра Лина, тринадцать, дежурит у выхода, зажав в кармане складной нож, подарок от отца до того, как их забрали в приют. Они спят в ржавом фургоне за авторемонтной мастерской — туда не заглядывают полицейские патрули. Утром Лина подрабатывает уборкой в закусочной, выменивая еду на молчание шеф-повара Рэя: «Скажешь соцслужбам — сама сгниешь в системе». Джейк чинит мотоциклы у гаража старика Эрни,