Triparna Venkatesh

Рам Нираджан, инспектор из Варанаси, каждое утро начинал с обхода гат — каменных ступеней у Ганга. В переулке за рынком Дурга Кунд он задержал курьера с пакетом героина, завернутым в газету *Aj*. «*Kaun bhejta hai ye?*» — прижал парня к стене, пахнущей мочой и благовониями. Тот выдохнул: «*Bhaiyya, main toh bas paise kamata hoon…*» В участке на столе Рама валялись отчеты о передозировках в трущобах Най-басти и фото трупа подростка с синими губами. Начальник Шукла, жуя бетель, хрипел: «*Yeh case