В Бруклине, в крошечной квартире над кафе *Neon Owl*, студент-программист Микаэль «Мик» Варгас случайно находит утерянный USB-накопитель в стопке старых журналов. Вместо ожидаемых фото или документов — файл с алгоритмом на Python, создающим голографические аватары, способные говорить правду от имени пользователя. Мик тестирует код на соседке Кейт, барменше из того же кафе: её голограмма врывается в ссору двух клиентов, выкрикивая: «Вы оба врёте! Вы просто ревнуете друг к другу из-за повышения
Лина, затянутая в потертую кожаную куртку, ковыряется в проводах под мостом на 14-й улице. Джейк, его руки в масляных пятнах от вчерашнего ремонта «Харлея», швыряет ей гаечный ключ: «Если не запустим трансмиттер до заката, они найдут Розу первыми». В дневнике, украденном из архива библиотеки Конгресса, Мира обнаруживает фото — Розмари в белом халате стоит рядом с установкой «Т-3», датированной 1987 годом. «Она не жертва. Она их создатель», — шепчет Мира, пока поезд метро заглушает ее слова. В
Лина копошится в гараже, разбирая коробки с записями покойного отца. Нашла потёртый блокнот с координатами — 41°53'N, 87°37'W. Джейк, её младший брат, тычет пальцем в карту Чикаго: «Это же старые тоннели под Медицинским центром. Там сейчас только крысы да плесень». Лина наливает кофе в кружку с трещиной, оставшейся после их прошлой стычки с охранниками «Корпорации V»: «Если они спрятали там образцы её ДНК, мы обязаны проверить». Ночью, пробираясь через вентиляционную шахту, Джейк
В пригороде Сиэтла семнадцатилетняя Лина Мерсер находит в подвале дома бабушки старую кассету с надписью «Р.К. 1998». Запись показывает, как её мать, Розмари, в рваной фланелевой рубашке, пытается вырваться из комнаты с обоями в жёлтых цветах. «Они в стенах, Лина… не дай им переписать память», — голос матери прерывается статикой. На следующий день Лина замечает, что семейные фото в гостиной постепенно меняются: её рыжие волосы на снимках становятся тёмными, а лицо матери исчезает. С помощью