Портовая Хайфа, одна ночь. В клубе, где израильтяне и палестинцы ещё могут говорить друг с другом, пересекаются евреи и мусульмане, гетеросексуалы и трансвеститы, трое женщин, сбежавших от мужского хамства. Это место - последнее прибежище, где стираются границы и различия. Каждый гость приносит сюда свою боль или желание спрятаться от реальности. Кто-то ищет забвения, кто-то - короткой близости, кто-то - просто тишины. Но ночь длится, и хрупкое перемирие между мирами держится на честном слове.
Это трамвай, который режет Иерусалим с востока на запад. Внутри тесного вагона встречаются евреи и арабы, религиозные и светские, старожилы и туристы. Каждый едет по своим делам, но общее пространство заставляет их сталкиваться, уступать место, молчать или огрызаться. Режиссёр Амос Гитай не выдумывает драму, а всматривается в обычную поездку, где любой спор о сумке или свободном сиденье обнажает вековые трещины города. Герой здесь не один, их десятки, и каждый держит свою правду. Снаружи
Американка Ребекка застряла в Иерусалиме после разрыва помолвки. В один день она садится в такси к израильтянке Ханне, которая едет в Иорданию. Ханна направляется в свободную зону за крупной суммой денег, которую её мужу задолжал американский партнёр. Ребекка уговаривает взять её с собой. В свободной зоне их встречает палестинка Лейла. Американца здесь нет, а деньги исчезли. Женщины из трёх разных миров оказываются втянуты в чужой конфликт. Каждая пришла со своим, но теперь им придётся