Хлоя Сарбиб

Джейд задерживалась после смены в кафе *Red Lantern*, вытирая стойку с въевшимися пятнами кофе. В дверях появился Лео, её сосед с третьего этажа, с потрёпанным конвертом в руках: «Опять твоя бабушка прислала? — бросил он, садясь на барный стул. — Там фото какого-то парня из 70-х… Может, твой дед?» Она смяла салфетку, не глядя: «Он погиб во Вьетнаме. Бабуля говорит, что письма перестали приходить за месяц до смерти». Тем временем, Карлос, студент-архитектор, чертил эскиз моста через Ист-Ривер в