Двое темнокожих друзей-студентов запланировали провести ночь весенних каникул на нескольких вечеринках, предвкушая веселье и приключения. Их грандиозные планы неожиданно меняются, когда в их комнате в общежитии появляется белая девушка в бессознательном состоянии. Ребята в панике и не понимают, как она туда попала. Опасаясь, что вызов скорой помощи привлечет ненужное внимание полиции и может привести к неприятностям, они решают взять ситуацию в свои руки и помочь незнакомке самостоятельно. В
Сэнди Мэйрс, теперь учительница химии в старой школе Риццоли, втихаря репетирует с девочками из «Розовых леди» в подсобке за спортзалом. Дэнни Зуко, её бывший парень, который так и остался механиком в гараже на 7-й авеню, узнаёт от своей племянницы Лиз, что Сэнди собирает группу для школьного конкурса. «Ты вообще слышал себя в третьем куплете? — шипит Сэнди, поправляя облезлый бант на микрофоне. — Звучал, как перегоревший динамик». Тем временем Лиз ворует у дяди ключи от его кастомного