Семья Лэндри решает начать ремонт старого семейного дома, надеясь восстановить уют и укрепить семейные связи, но скрытые проблемы начинают всплывать на поверхность. Грэм, чья жизнь долгое время текла по привычному руслу, неожиданно сталкивается с женщиной из прошлого, которая вновь пробуждает в нём чувства к давно утраченной любви. Сью, готовящаяся к долгожданному выходу на пенсию, организует вечеринку, которая вместо радостного события становится испытанием для её брака, переживающего не
Марко Ривьера чинит старый «Шевроле» в гараже на 83-й улице, когда звонит младший брат Хавьер: «Они хотят, чтобы я заложил пакет у школы». Вентилятор гудит, пахнет машинным маслом и жареным луком из соседней закусочной «Элси». Лина, официантка с татуировкой совы на запястье, подметает осколки разбитой бутылки у стойки. Её соседка Тереза шепчет, пока наливает кофе: «Вчера возле моста видели белый фургон. Там твой Хавьер крутился». Марко бросает гаечный ключ в ржавое ведро — звук эхом отдается по