Джек Меррик, детектив с пятном виски на воротнике рубашки, копался в папках с делами в участке на Брайтон-Бич. Его напарник, Карлос Ривера, щелкал семечки у окна, заляпанного февральским снегом. «Слушай, старик, этот тип с Бродвея — не просто сводник. У него в гараже нашли ключи от складов в порту», — бросил Карлос, разворачивая смятый чек из забегаловки «Эдди». Джек достал из кармана фото девушки с татуировкой ящерицы на шее — единственной свидетельницы, исчезнувшей после звонка в 3:17 ночи.
Вот представь: девушка выживает в жуткой аварии, а потом месяцами не может спать — каждую ночь её выворачивает наизнанку от одних и тех же снов. Тот самый удар стеклом по лицу, скрежет металла, а ещё... его лицо. Того парня, с которым они ехали вместе. Она-то уверена, что он погиб, но что, если мозг после такой травмы начинает глючить по-черному? Странное дело — вроде ходишь по своему району, покупаешь кофе в обычной лавке, а потом бац: тень за углом повторяет его смешную походку. Или на