Кайл, перебирая стопку счетов за свет в своей однокомнатной квартире на окраине Сент-Элиса, услышал стук в дверь. На пороге стояла Лина — соседка с третьего этажа, в растянутом свитере и с термосом кофе. «Твою собаку опять выгуливали возле мусорных баков, — сказала она, поправляя очки. — Она полчаса лаяла на почтальона». Пока Кайл извинялся, в окне мелькнула синяя вспышка. На пустыре за автостоянкой появилась трещина в асфальте, из которой сочился густой туман. Лина, работавшая лаборанткой в
В Берлине механик Лена Келлер, с шрамом на запястье в форме полумесяца, чинит старый «Трабант», когда звонит её брат-геолог Марк: «Лена, они нашли меня… в Сибири. Эти символы… как у тебя». Связь обрывается. В Париже шеф-повар Антуан Делон роняет нож, увидев в разрезанном тунце металлический осколок с теми же зазубринами, что и на его шраме за ухом. «Шеф, соус горит!» — кричит стажёр, но Антуан молча кладёт осколок в карман фартука. В Неаполе археолог София Риччи раскапывает под церковью