Эмили, кассирша в закусочной «Сосновая шишка» на окраине Бостона, нашла в ящике с мелочью пожелтевший купон на бесплатный ужин, выписанный в 1987 году. На обороте — детская надпись: «Для папы, не забудь торт». Она пришла в семейный ресторан «Магнолия», где теперь работал Джейкоб, сын прежнего владельца, который пытался спасти дело от банкротства. «Этот купон еще действует?» — протянула бумажку Эмили, пока Джейкоб чинил сломанную кофемашину. Он усмехнулся: «Если найдете того, кто его подпишет.
В старом особняке в Джайпуре Амит Шарма, старший сын владельца текстильной фабрики, каждое утро проверяет счета в конторе с запахом ладана и пыли. Его младший брат Викрам пропадает в переулках за городом, закладывая долги за карты, а сестра Прия тайком шьёт платья из обрезков ткани, мечтая о собственном ателье. «Ты думаешь, отец оставит фабрику тебе, если узнает, что ты продал золото матери?» — бросает Амит Викраму за завтраком, разламывая лепёшку. Тот молчит, вытирая пальмовое вино с