Эд Ловер

В детективном отделе Чикаго Марк Райли, копаясь в архиве заваренного кофе и пыльных папок, натыкается на дело 1998 года — исчезновение подростка из района Бриджпорт. На обороте фото с футбольного матча он замечает едва различимые цифры: *"17-34-09"*, выцарапанные на трибуне. Его напарница, Лена Торрес, бывшая хакерша с татуировкой совы на запястье, расшифровывает координаты: заброшенный склад у реки Чикаго. «Там даже крысы дохнут от скуки», — бросает она, закусывая краешек пончика с
Джейк Торренс, смазник с завода «Сталь-Ко», каждый вечер тянется к барной стойке в «Ржавом Гвозде» — бывшей заправке, где теперь пахнет жжёным маслом и дешёвым пивом. "Ты слышал, старик Брикер продаёт пустырь под ТЦ?" — бросает он Карлосу Мендосе, отставному морпеху, который чистит пистолет за столиком с липкой скатертью. Тот молча кивает к подвальной лестнице: там, между ящиками со старыми шинами, братство десятилетиями хранило фотографии погибших — Рико с перебитыми коленями после