Джереми Ан Джонс

Лина, 14 лет, копошится в коробках на чердаке парижской квартиры, пока мать кричит снизу: «Вынеси мусор, а не старьё копай!» В руках у девочки застревает потёртый браслет с треснувшим нефритом — царапина от застежки оставляет каплю крови на камне. На следующий день её выплёвывает из метро возле лондонского Чайнатауна, где Кай, парень в потрёпанной косухе, тычет в неё пальцем: «Слушай, пришелец, если не хочешь, чтобы Шэньхуэй тебя нашли, прячь язык за зубами». Они крадутся через подворотни,