Джейсон Ковальски, детектив с пятном кофе на галстуке, втирает начальнику, что обыск в автосервисе на 8-й улице был «чистой интуицией». Барбара Рейнольдс, его напарница, роется в данных сломанного ноутбука, пока техник в засаленном комбинезоне ковыряет болты в «Шевроле». «Ты же знаешь, что это незаконно?» – бросает она, не отрываясь от экрана. Джейсон жует бублик с рваного бумажного пакета: «Зато мы нашли ту запчасть, которую искали». Они спорят о слежке за дилером из Юниверсити-Сити, пока
Лена Штрауб, криминалист из берлинской лаборатории, замечает аномалии в образцах с места убийства банкира — одинаковые SNP-маркеры у жертвы и подозреваемого. «Это не совпадение, Картер. Посмотри на 16p11.2 — как будто их ДНК правили в одной пробирке», — бросает она коллеге, доедая вчерашний круассан. Картер Райт, американец-хакер в мятом худи, взламывает базу частной клиники в Шарлоттенбурге: среди пациентов — убитый банкир, бродяга с вокзала Zoo и девушка, чей труп нашли в Шпрее. На флешке с