В центре — семья Ларсенов: глава фирмы Маркус, его дочь-студентка Кира и младший брат-интроверт Ной. Действие разворачивается в старом офисе на третьем этаже здания с треснувшими окнами в районе Сент-Анри (Монреаль). Маркус берет дело о наследстве фермеров-амишей, но теряет ключевые документы из-за перегоревшего жёсткого диска. Кира, тайно подрабатывающая в кофейне *Bean There*, находит копию контракта в коробке с салфетками — клиент оставил её месяц назад. «Ты что, хранишь мусор как реликвии?»
Малыш в синей пижаме с пуговицами в форме облаков копошится под одеялом, пока мама завязывает ему шарф. «Школа не съест меня, правда?» — бормочет он, цепляясь за край её платья. На улице Нуки, розовый пернатый друг, тычет клювом в его рюкзак: «Эй, Лама, у тебя сэндвич с клевером? Мама сказала, нельзя делиться!» В классе Луна, олениха в очках, рисует круги мелом на доске. Учитель в клетчатом жилете ставит перед Ламой банку с кистями: «Попробуй жёлтый — он как солнце в кармане». Малыш макает