Ли Сяо, 19 лет, каждое утро покупает баоцзы в ларьке у станции метро Чжуцзиньлу в Чэнду, пока бежит на лекции в местный университет. В это же время Эмили Картер, дочь британского дипломата, пытается разобраться с китайской визой в переполненном офисе иммиграционной службы Лондона, роняя бумаги на мокрый от дождя пол. Они сталкиваются в переулке за библиотекой, когда Ли, подбирая её рассыпавшиеся конспекты по молекулярной биологии, замечает трещину на экране её телефона. «Ты снова забыла зонт?»
Чиди, парень в потёртой кепке с логотипом «Chelsea», толкал тележку с коробками плавленого сыра через рынок Аджайи. Его сестра Амака, в жёлтом платье с оторванной пуговицей на плече, спорила с поставщиком из-за просроченных банок тушёнки: «Ты думаешь, я слепая? Эти цифры на дне стёрты нарочно!» Они арендовали угол в гараже дяди Эфе, где хранили товар под треснувшей табличкой «Ремонт велосипедов». По вечерам Чиди заливал рис острым соусом из пластикового пакета, а Амака пересчитывала наличку,
Ох, как же всё начиналось-то красиво — доктор Дэниэлс, казалось бы, имел всё: идеальная семья, успешная карьера, респектабельный дом... Ан нет, завел себе интрижку на стороне. Ну а что, с кем не бывает? Только вот его пассия оказалась не из тех, кто готов тихо исчезнуть после пары тайных встреч. Эта девчонка — огонь! Сначала шепотком про "больше времени вместе", а потом уже и ультиматумы швыряет, как гранаты. Знакомо, да? Кажется, ну подумаешь, мимолетный роман — ветром унесет. Ага,