Рэнди Рафатовиц, детектив из департамента Лос-Анджелеса, каждое утро начинает с проверки старого Chevrolet Caprice 1994 года. Машина, доставшаяся от отца-копa, вечно капризничает: вчера заглохла посреди переулка Бойл-Хайтс, когда он гнался за членом банды "Лос-Суренос". "Опять масло подтекает", — бормочет он, вытирая руки ветошью, пока напарник Антонио Гарсия смеётся: "Может, пересядешь на что-то из этого века?" Дома жена Кейтлин напоминает о просроченной оплате за
Знаешь, как бывает: ребята решили устроить последний безумный мальчишник перед свадьбой — ну, типа, классика жанра. Нашли какой-то «эксклюзивный» загородный клуб, думали, будет круто с кальянами да стриптизёршами… Ан нет! Вместо этого — тёмные коридоры, странные ритуалы и охранники, которые улыбаются как-то… слишком искренне. А там эта девушка — в цепях, глаза как у загнанного зверя. Жених, конечно, героем возомнил: «Спасём бедняжку!» Мы-то все сразу занервничали — что-то тут нечисто, пахнет