В самом сердце Рейкъявика, среди его уютных улиц, живет 16-летний юноша по имени Ари, который вполне доволен своим текущим образом жизни. Однако всё меняется, когда его мать получает предложение о работе за границей, и Ари сталкивается с необходимостью радикальных перемен. Ему предстоит оставить за собой привычную обстановку столицы и отправиться в путешествие к отцу, проживающему в одном из удаленных районов Западных Фьордов — месте, которое он помнит лишь смутно из своего детства. Переселение
В Хельсинки морской биолог Ээва Койву разбирает пробы водорослей в лаборатории Института морских исследований. Ее брат Яри, таксист с облупившейся наклейкой *Viking Line* на бампере, привозит ей флешку, найденную в машине после ночного рейса: «Ты видала, какой парень ее обронил? В кожаном пальто, как из 80-х. Говорил с акцентом — то ли русский, то ли эстонец». На флешке — зашифрованные файлы с координатами, указывающими на остров Найссаар. Ээва звонит знакомому из Таллинна — Мати, капитану
Эйнар, коренастый дровосек с шершавыми ладонями, каждое утро рубил сосны у озера Пиэлисъярви, пока жена Лина не слегла с лихорадкой. В хижине пахло можжевельником и смолотой рожью — она пыталась варить лечебный отвар, но кашель только усиливался. «Сходи к Йохану, — прошептала она, вцепившись в шерстяное одеяло. — Он из тех мест, где деревья говорят». Йохан, немецкий торговец с выцветшим шрамом на щеке, привез в деревню Хьёрикка слухи о древнем дубе в Ютландии: «Под его корнями, Эйнар, грибы
Хелене, рыжеволосая студентка-архитектор, каждое утро ехала на велосипеде из района Каллио в университет Аалто через замерзшие улицы Хельсинки. В старом рюкзаке с выцветшим принтом оленя она носила термос с кофе, купленный у киоска «Ристо» — "Kaksi kahvia, kiitos", — бросала продавцу, разминая онемевшие пальцы в вязаных варежках. По четвергам после лекций встречалась с Аарне, другом детства, работавшим в городской библиотеке: он подсовывал ей между страницами учебников записки с
Знаешь, как иногда судьба врезается в твои планы круче левого хука? Вот Олли Мяки — парень из финской глухомани, который влез в перчатки не ради славы, а, наверное, чтобы доказать себе, что может. И ведь почти получилось: все пророчили ему чемпионский пояс, газеты сдували пыль с его старых поражений, превращая их в «героический путь». Типа, готовься, мир, новый король полулёгкого веса на подходе! А потом… бац! В самый ответственный момент, когда надо бы тупо лупить грушу и не отвлекаться, жизнь