В эпоху перемен и культурных потрясений 1960-х в Америке разворачивается трогательная история любви между Джудом и Люси. Их пути пересекаются в самый непростой период истории, когда страна охвачена волнами социальных экспериментов, политической активности и войны во Вьетнаме. В это время, когда каждый день приносит новые вызовы, Джуд и Люси обнаруживают в сердце друг друга убежище от внешнего хаоса. Их отношения развиваются на фоне ключевых событий десятилетия, делая их свидетелями и
Лиам Картер, бывший капитан SAS с шрамом через левую бровь, каждое утро проверяет записи с камер наблюдения, установленных в подвале полуразрушенного викторианского дома в Ист-Энде. Его напарница, Эмили Шоу, 19-летняя дропаут из Манчестера, взламывает городскую систему освещения через старый ноутбук с наклейкой «KEEP CALM AND DRINK TEA». «Камеры на Бервик-стрит глохнут на семь минут после полуночи, — бормочет она, разворачивая фольгу от шоколадного батончика. — Полиция меняет патрули в 23:45».