Kasia Wezowski

Райя, 19 лет, мотается между доками порта Танджунг-Приок в Джакарте, пытаясь найти следы пропавшего брата, Алифа. В кармане у нее затертая фотография: он стоит у киоска с *gado-gado*, лицо наполовину скрыто тенью от вывески. В кафе с облупившимися стенами, где пахнет жареным бананом и гвоздикой, она сталкивается с Ади, парнем в потрепанной кожаной куртке, который роняет фразу: «Твой брат копал не там, где надо. Искал *kode* в старых контейнерах — теперь его ищут *mereka*». Он протягивает ей