"Koyaanisqatsi", слово, заимствованное из языка племени хопи, описывает собой состояние, выходящее далеко за рамки простого определения. Это термин, охватывающий глубокие и сложные аспекты существования, когда жизнь скатывается к хаосу и безумию, когда порядок и гармония кажутся потерянными в водовороте бесконечных изменений. Это образ жизни, который находится на грани краха, где каждый момент наполнен нестабильностью и неопределенностью, требуя отчаянных мер для возвращения к
Название фильма переводится с языка хопи как «война, как образ жизни». Уникальность этого языка заключается в его необычном подходе к времени и числам — он не различает категории времени и множественного числа. Это отражает философию народа хопи, численность которого составляет около 6 тысяч человек, проживающих на территории США. Их культура и язык представляют собой уникальную перспективу на мир, где война воспринимается не как временное событие, а как постоянное состояние бытия.