Тёмные перья: Танец Гейши (2024)

Аяме, 19 лет, подрабатывает в чайном домике "Синдзю-ан" в токийском переулке за станцией Асакуса. Во время уборки чердака она натыкается на разбитый лаковый ларец с веером, испещренным кровавыми иероглифами. "Ты уверена, что это не просто мусор?" — спрашивает Миюки, хозяйка домика, поправляя заколку в седых волосах. Аяме молчит, пряча веер в рукав: по ночам из узоров выползают тени, шепчущие о мести. Через неделю в домике находят тело клиента с перерезанным горлом — рядом валяется перо цвета сажи.

Рендзиро, слепой массажист с шрамом через оба глаза, стучит посохом по мостовой, предупреждая Аяме: "Они выбрали тебя, но ты не первая". В её комнате пахнет жасмином и горелым углем — дух гейши-призрака Каори, чьё имя выжжено на обороте веера, диктует условия через сны. Аяме крадёт ножи для разделки рыбы из кухни, учится метать их в мишени, нарисованные на стене склада. Когда Рендзиро исчезает, оставив окровавленный веер на пороге, Аяме находит в его комнате фото 1923 года: Каори в кимоно с вышитыми воронами стоит рядом с мужчиной, лицо которого вырезано ножом.