Юный гангстер, попавший в тюрьму за свои преступления, неожиданно находит себе нового друга, который кардинально меняет его восприятие жизни. В условиях, где царит жестокость и безнадега, он встречает парня с удивительно мудрыми и глубокими взглядами на мир. Этот новый знакомый, несмотря на свои собственные тяжёлые обстоятельства, излучает внутренний свет и оптимизм, который поражает юного гангстера. Постепенно они начинают проводить много времени вместе, и их разговоры превращаются в настоящие
Эмили Торрес, 17 лет, втихаря копается в подвале дома на окраине Сан-Франциско, пока мать спит под звуки старого радиоприёмника. Она натыкается на транзистор 70-х с выцарапанным знаком «К-12» — его спрятал отец перед тем, как исчезнуть в 1985-м. На парковке закусочной *Joe’s Diner*, где Эмили моет посуду, её друг Джейк, механик из гаража на Third Street, чинит свой «Мустанг» 68-го. «Слышала, как вчера на вокзале гудки ревели? — бормочет он, вытирая руки об промасленную тряпку. — Это не поезда.
В центре — Лиза Морган, 34 года, драматург с хронической бессонницей, и Карен Райт, хореограф в растянутом свитере от брата. Они снимают подвал в Бруклине под студию, где пишут мюзикл о забытой джазовой певице 1920-х. На столе — три пустые чашки от эспрессо, гитара с обрывком струны и счет за аренду с пометкой *«Последнее предупреждение»*. Лиза тычет пальцем в экран ноутбука: *«Бюджет трещит по швам, а Том из продюсерской вообще не берет трубку»*. Карен, жуя сэндвич с арахисовой пастой,