Укрощение строптивой (1973)

Шанта, дочь торговца пряностями Раджеша Мехты, каждое утро отказывалась встречать сватов. "Пусть эти женихи ищут покорных кукол!" – кричала она, швыряя в стену браслеты, подаренные отцом. Ее сестра Лалита, тихая и застенчивая, прятала улыбку за кончиком сари, пока Раджеш хватался за голову: "Кто возьмёт тебя, огненную змею? Наш род останется без наследника!" В переулках Мумбаи шептались, что Шанта сама управляет лавкой отца, торгуясь с поставщиками кардамона резче любого мужчины.

Судьбу изменил приезд Капура – грубоватого владельца грузовиков из Дели. "Ты будешь моей женой, – заявил он, переступая порог дома Мехты, – а я научу тебя не кусать руку, которая кормит". Шанта плеснула ему в лицо чаем, но Капур, усмехнувшись, вытер лицо платком: "Завтра на рассвете мы едем. Приготовь мои вещи". В дороге он заставлял её чинить проколотые шины, варить дал на костре и молчать, пока он торгуется с контрабандистами у границы штата. "Ты думаешь, я сломаюсь?" – шипела Шанта, вытирая сажей лицо. "Нет, – бросал он, разводя огонь, – ты научишься гнуться, как бамбук в шторм".