Сын Критча (4 сезон)

Эван Критч, 23 года, в пятницу утром сидит в дешёвой забегаловке на окраине Ванкувера. Пьёт кофе с прогорклым молоком, разглядывая квитанции за электричество, которые не может оплатить. Напротив — его отец, Джозеф, дальнобойщик с обветренным лицом и запахом бензина от куртки. «Ты опять пропал на три месяца», — Эван стучит пальцем по пятну на пластиковом столе. Джозеф переводит разговор: «В Альберте рейс сорвался, пришлось ждать погрузки». Внезапно звонит неизвестный номер. Джозеф, побледнев, выходит на улицу, оставив на тарелке недоеденный бекон. Больше его не видят.

Через два дня Эван едет в Альберту, находит трейлер отца возле придорожной мотели «Скайлайн». Внутри — консервы с истёкшим сроком, пустые бутылки дешёвого виски и карта с отметкой возле заброшенной заправки. Соседка, Шерил, курит на крыльце, рассказывает: «Он вёл себя странно, всё бормотал про «груз для Сёрдича». Эван находит под сиденьем грузовика потрёпанный дневник: записи о ночных перевозках, обрывки имён, схема склада с пометкой «12:45, вторник». На обратном пути его останавливает мужчина в кожаном пальто: «Твой папа слишком много болтал. Теперь ты за него отвечаешь». В кармане Эван нащупывает ключ от отцовского сейфа, адрес которого выжжен на последней странице дневника.