Чудесная страна любви (1 сезон)

Ли Сяо, 28 лет, работает в крошечной библиотеке в старом квартале Пекина. Утром 12 марта она натыкается на Чэнь Яна, 32 года, инженера-строителя, который заслонил её от велосипедиста, мчавшегося по узкому переулку. Вместо благодарности она выпаливает: «Вы же сломаете себе спину, прыгая перед колёсами». Он поднимает её рассыпавшиеся бумаги, замечает пометки на полях сборника танской поэзии: «Тоже считаете, что современные стихи — это рекламные слоганы?» Вечером они оказываются в кафе «Журавль» возле барахолки — он заказывает пуэр, она чёрный кофе с тремя ложками сахара. Диалог прерывает звонок его матери: «Опять с этой… библиотекаршей? Ты же должен лететь в Шанхай на смотр невесты».

Чэнь Ян срывает командировку, приходит к Ли Сяо в общежитие при библиотеке. Она чинит корешок «Сказаний о Хуацзяне» клеем ПВА, за столом — чашка с остывшей лапшой быстрого приготовления. «Переезжай ко мне», — говорит он, но она отрезает: «Твой пентхаус в Chaoyang — как витрина. Я тут сплю под крики продавцов доуфу через окно». 17 апреля он появляется с чертежами: предлагает перестроить заброшенную чайную в городе Гуйлинь. Они спорят у карты: «Ты хочешь, чтобы я стала частью твоего «проекта»? — «Нет. Чтобы стал частью твоего». Через месяц Ли Сяо находит в ящике стола билеты на поезд — дата совпадает с днём, когда они встретились. В купе она пишет в блокноте: «Изменить маршрут — через Сиань», а он рисует на салфетке план здания с полками вместо стен.