Имена цветов (2019)

В Ла-Пасе, 17-летняя Мари торгуется с пожилой продавщицей на рынке «Эль-Альто» за пакетик семян kantuta. «Бабушка, у меня только 20 боливиано», — бормочет она, переминаясь в потёртых кедах. Ей нужен цветок для чая, чтобы облегчить кашель младшей сестры. В это время в Дохе Халид, сын катарского торговца пряностями, тайком выкапывает куст дикой раха в пустыне за городом. Отец запрещает ему «пустые увлечения», но парень прячет цветы в старый кувшин из-под финикового сиропа. На следующий день он пишет на форуме редких растений: «Кто знает, как сохранить корни без холодильника?»

Эмили, студентка-биолог из Монреаля, склонилась над микроскопом в лаборатории университета. Образец синей горечавки, присланный анонимно из Боливии, не совпадает с её базой данных. «Это гибрид, — шепчет она, замечая странные прожилки на лепестках. — Кто-то скрещивал его искусственно». Через неделю все трое сталкиваются в аэропорту Торонто: Мари везёт сумку с высушенными цветами для продажи, Халид летит на закрытую выставку бонсай, а Эмили ищет того, кто оставил конверт с семенами в её почтовом ящике. На улице моросит осенний дождь, когда они одновременно замечают витрину цветочного магазина — в центре выставлена kantuta с подписью «раха», помеченная как «горечавка вида Quebecensis».