Уложенные (1 сезон)

Лена, библиотекарь с облупившимся лаком на ногтях, заметила трещину в полу под стеллажом с детективами. В пятницу, когда пыль от вентилятора оседала на картонные коробки, она позвонила Джексу, механику из гаража на Первой улице: «Тут в подвале что-то скребётся, как в прошлый раз с проводкой». Джекс, вытирая руки об засаленную футболку, спустился вниз, тыкнул фонариком в щель. «Крысы, Лен. Опять твои книжные черви глюки включают». Они не говорили о том, как накануне оба слышали гул под асфальтом у автостоянки — глухой, как из трубы котельной.

В понедельник Лена вытащила из архива коробку с перепиской 1932 года: письма фермера Элиаса Грэма о «голосах из колодца», вырезки о пропаже двух девочек с ярмарки. Джекс, разбирая двигатель «Шевроле-68», нашёл под сиденьем ржавый ключ с гравировкой «E.G.». К вечеру они стояли у ограды заброшенной бойни, где земля пахла медью даже после дождей. «Тут не вход, а ловушка», — пробормотал Джекс, когда Лена полезла в узкий лаз. Внизу — комната с койками, рваными одеялами, стены в цифрах углём. Её крик: «Смотри, даты совпадают с пропажами!» — перекрыл грохот. Потолок дрогнул, осыпая глиной. Джекс толкнул её к лестнице: «Беги!» — но дверь сверху уже хлопнула.