Конец пути (2019)

Лиам, 27 лет, копался под капотом ржавого пикапа в гараже на окраине Альбукерке, когда Карлос втиснулся в дверной проём с потрёпанной картой в руках. «Слушай, старик, это не просто хлам», — он ткнул пальцем в пятно от кофе на бумаге, где выделялась отметка возле высохшего русла реки. Ночью, при свете фонариков, они откопали ящик с письмами 1943 года, адресованными некой Элис Грей. Верхний конверт пах лавандой — Лиам сморщился: «Пахнет, как духи моей бабки».

Через три дня в закусочной «Дель-Соль» к Лиаму подсел мужчина в костюме цвета хаки. «Вы нашли то, что не искали», — он оставил на столешнице фото: та же Элис, но на обороте дата — 2002. Карлос, разбирая письма, нашёл ключ от старой лаборатории в пустыне Сонора. Внутри — чертежи устройства с пометкой «Параллель-9», а на мониторе мерцала запись: «Если вы это видите, я не смогла закрыть портал». Лиам узнал голос — идентичный голосу сестры, пропавшей в детстве.