Еще вчера мы были детьми (1 сезон)

Лиза Мюллер, 27 лет, роется в коробках с детскими вещами в подвале берлинской хрущевки на Варшауэрштрассе. Находит потрепанный дневник с наклейкой «2005» — внутри записи о сломанном велосипеде Schwinn, ссоре с матерью из-за переезда в Гамбург и смешных рисунках одноклассника Томаса Брауна. На следующее утро, разгружая книги в магазине «Папирус» на Розенталерштрассе, она сталкивается с Томасом — теперь он в засаленной синей курке механика из мастерской через дорогу. «Цепь так и не починил?» — бросает он, вытирая руки о тряпку, и Лиза неожиданно вспоминает, как в 14 лет он чинил ее велик после падения в канаве у Трептов-парка.

Томас избегает разговоров о прошлом, но вечером за пивом в баре «Капельник» с липкими столешницами достает фото: они с Лизой в 16 лет на крыше заброшенной фабрики, ноги болтаются над граффити с надписью «Scheiße 2008». «Твой отец тогда ушел. Ты не пришел в школу три недели», — говорит Лиза, перебирая кольца от штор в съемной квартире. Он молча переворачивает снимок — на обороте детская надпись «Freunde für immer». Через два дня они едут на тех же велосипедах по Мюггельзее, и Томас внезапно сворачивает на тропинку к полуразрушенной водонапорной башне — месту их старой «штаб-квартиры». В кармане у Лизы звонит телефон: мать спрашивает о билетах в Гамбург.