Я, бунтарь (2022)

Лина Мартинес, семнадцать лет, каждую ночь пробирается через заброшенные пути возле станции «18-я улица» в Пилсене. Отец умер от астмы два года назад — врачи говорили, что виновата пыль с фабрик SteelCorp. Сейчас Лина рисует на их заборах кислотно-зелёных драконов, а утром прячет баллончики под кроватью, где валяются конспекты по алгебре и пустой флакон от ингалятора матери. "Опять метро задерживается из-за твоих художеств?" — шипит младший брат Карлос, пока они ждут поезд в школу. В тот же день на собрании в мэрии менеджер SteelCorp в костюме за $500 улыбается: "Мы инвестируем в экологию района", — а Лина выкрикивает из зала: "А в гробы для наших родителей тоже инвестируете?"

Джейсон, её сосед с третьего этажа, взламывает корпоративную почту SteelCorp — находит документы о сливе отходов в реку Чикаго. "Тут даже цифры есть… 12 тысяч галлонов в месяц. Это ж уровень свинца зашкаливает", — бормочет он, тыкая пальцем в экран ноутбука с наклейкой "Ctrl+Alt+Revolution". Втроём с Миа, которая раздаёт маски у школы, они планируют акцию у завода. Но когда Лина лепит плакат на ворота, охрана хватает её за руку. Полицейские участок на Холстед-стрит, запах кофе из автомата, следователь предлагает сделку: "Назовите остальных — и выйдите сухой из воды". Через три дня Миа находят в подъезде с разбитой камерой, а Джейсон исчезает — его мать рыдает в подъезде, пока Лина счищает чью-то надпись "Стукач" с двери.