Лети, бабочка (1 сезон)

Соён, 17 лет, каждое утро протирает пыль с рисунков, развешанных над кроватью в тесной квартире на окраине Сеула. За стеной слышно, как её мать, Миран, стучит расчёской о мойку в салоне «Улыбка», где клиентки в бигуди обсуждают цены на покраску. «Опять в облаках витаешь? — кричит Миран, замечая пятно акварели на школьной форме дочери. — Университет не возьмёт без экзаменов». Соён прячет блокнот с эскизами бабочек под стол, когда в дверь звонит Минхо — соседский парень в застиранной футболке, который таскает коробки с рисом в их семейную лавку. «Ты же говорила, нужен натурщик, — он ставит на лестницу поднос с ттокпокки. — Я вчера видел, как ты рисовала в парке… возле качелей».

Через неделю они красят граффити на ржавой стене за магазином: Минхо мажет кистью клейстер, Соён обводит контуры крыльев мелом. «Папа сказал, если испорчу стену, отправит меня к дяде на рыбный рынок», — смеётся он, вытирая полоску краски с подбородка. Соён молчит, разминая в пальцах смятый чек за оплату вступительных в «Ханлим» — мать вынула деньги из конверта с надписью «ремонт крыши». Вечером, когда Миран находит справку о подаче документов в академию, они ругаются так, что соседи стучат по батарее. «Ты хочешь, чтобы я всю жизнь мыла головы?» — Соён хлопает дверью, не замечая, как Минхо подбирает её рассыпавшиеся карандаши у порога. На следующий день он приносит коробку акриловых красок: «Взял в долг у двоюродного брата. Только… если поступишь, нарисуй меня летящим, ладно?».