Деньги на стол (2020)

Джейк Морган, бывший инженер-электрик, втирается в доверие к охраннику банка на Уолл-стрит, принося ему кофе с двойным эспрессо каждое утро. Его сестра Карла, с татуировкой змеи на запястье, маскируется под уборщицу, чтобы выведать расписание патрулей. Они неделями спят по три часа, сверяя схемы вентиляции в съёмной квартире над китайской прачечной. «Ты уверен, что проводка не сработает раньше?» — Карла тычет пальцем в синий кабель на плане. Джейк, жуя холодную пиццу, бросает: «Если не уверен, не лезь. Завтра в 4:15 — или никогда».

Детектив Реймондс, в мятом пальто и с запахом виски, находит в мусоре закусочной обрывок чека с подписью Джейка — тот забыл его, расплачиваясь за бургеры. Он стучит кулаком в дверь их квартиры: «Ваш «генератор» уже в протоколе, Морган». Карла, притворяясь больной, кашляет в платок с каплями сиропа от кашля. Позже, во время побега через тоннель метро, Джейк спотыкается о ржавые рельсы, рассыпая пачки с купюрами. Карла хрипит: «Брось пятую часть! Иначе не пролезем!» — но он сжимает деньги, царапая локти о бетон.