Чёрный Кулак и помощник шерифа Мальтиец (2020)

Джек Райли, бывший боксер с перебитыми костяшками пальцев, моет стаканы в баре *«Койот»* возле шоссе 95 в Неваде. На стене за его спиной — потертая фотография боя в Мэдисон-сквер-гарден, 2007. В дверях появляется пьяный дальнобойщик в ковбойской шляпе: "Эй, Кулак! Слышал, ты когда-то людей бил, а не посуду". Джек вытирает руки о фартук с пятнами кетчупа, достает из-под стойки биту. "Сейчас увольняться не планирую", — бросает он, переводя взгляд на треснувшее зеркало, где отражается припаркованный снаружи полицейский внедорожник. Помощник шерифа Лукас Греч, которого местные зовут Мальтийцем из-за татуировки с крестом на шее, заказывает кофе с ромом. "Эшли Моррисон. 19 лет. В пятницу танцевала здесь, потом исчезла", — кладет на стойку смятый платок с вышитыми инициалами AM. Джек молча кивает к двери — к полуночи бар опустеет, кроме двух мексиканских дальнобойщиков, играющих в дартс.

На рассвете Лукас обыскивает трейлер Джека за заправкой. Под койкой находит коробку с вырезками из газет: "ПРОПАЛА СЕМЬЯ ФЕРМЕРОВ В АРИЗОНЕ, 2018", фото женщины в платье в горошек. "Ты что, маньяк-коллекционер?" — хрипит Лукас, когда Джек хватает его за горло. "Это те, кого я не смог найти", — рычит бывший боксер, показывая шрам от ножа под ребрами. Тем временем в мотеле *«Сансет»* грузчик с тату дракона на веке оставляет конверт с пеплом у двери шерифа. Лукас находит в конверте обгоревший паспорт Эшли и записку: "Перестань копать". Через три дня Джек врывается в участок с окровавленным ножом: "Это Карлос Мендоса. Он работает на скотобойне в Боулдер-Сити". Когда Лукас приезжает туда, на конвейере висит перепачканная маслом куртка Мендосы, а в кармане — ключ от склада с ящиками, помеченными красным крестом. Джек тем временем выламывает дверь в трейлерном парке, где находит Эшли — живой, со следами уколов на руках. "Ты вообще кто?" — шепчет она. "Долг", — отвечает он, разбивая лампочку об стену — свет гаснет, слышен звук подъезжающих машин.