Детективное агентство Лейтон: Расследования Кэт (1 сезон)

Кэт, в коричневом пальто с потёртыми локтями, копалась в ящике старого письменного стола в крохотной конторе на втором этаже над пекарней. За окном дождь стучал по вывеске "Розыгрыши и головоломки — 500 иен". Нашла записку с адресом склада в районе Синдзюку: *"Отец исчез после того, как принёс коробку с механическим жуком. Боюсь, они следят"*. Рядом валялся чек из антикварной лавки "Харуки", пахнущий ладаном. Внезапно дверь распахнулась — высокая девушка в кожаной куртке, Эмилия, бросила на стол фотографию: *"Твой клиент — мой брат. Он в больнице с ожогами. Искали одно и то же"*. Кэт потрогала шрам на левой руке, вспомнив, как год назад тот же жук красовался на обложке газеты со статьёй о пожаре в университетской лаборатории.

На складе, среди ржавых шестерёнок и ящиков с маркировкой "Грей Индастриз", они нашли сломанные часы с кукушкой, внутри — микрофильм с чертежами подводного тоннеля под Токийским заливом. Эмилия щёлкнула зажигалкой: *"Антон Грей выкупил землю у рыбаков в Одайбе. Говорил, строит отель"*. Ночью, пробираясь через заброшенный док, Кэт споткнулась о якорную цепь. В темноте заскрипели шаги: *"Вы не умеете вовремя останавливаться"* — мужской голос, трость с серебряным набалдашником. Позже, разгадав шифр на обороте семейной фотографии из кафе "Мирай", она собрала схему вентиляции тоннеля. Когда полиция вскрыла люк под старым аквариумом, внутри нашли ящики с взрывчаткой и журнал с пометкой *"Проект "Прилив""*. Эмилия перебирала страницы: *"Они хотели затопить район, чтобы получить страховку… Но почему жук?"* Кэт достала из кармана ключ-брелок в форме насекомого: *"Это был сигнал. Твой отец пытался их остановить ещё тогда"*.